일본어 회화

내가 만들었어 일본어로 표현하기 わたしが つくったよ

쉬운 일본어 2024. 3. 25. 09:17
반응형

내가 만들었어 일본어로 표현하기

여러분 안녕하세요! 오늘은 "내가 만들었어"라는 표현에 대해 알아보려고 합니다. 자신이 무언가를 만들었을 때 사용하는 표현인데요, 이 표현을 자세히 살펴보고 다양한 상황에서 사용하는 법을 배워보도록 하겠습니다.

 

내가 만들었어 일본어로

 

목차

  1. '내가 만들었어'의 일본어 반말과 존댓말
  2. '내가 만들었어'에 대한 다른 표현들
  3. 예문을 활용한 문장 만들기
  4. 마무리

 

1. '내가 만들었어'의 일본어 반말과 존댓말

'내가 만들었어'를 반말로 표현할 때는 "私が作ったよ" (わたしが つくったよ) 라고 합니다. 존댓말로는 "私が作りました" (わたしが つくりました) 로 표현됩니다.

2. '내가 만들었어'에 대한 다른 표현들

이 표현에 대한 다른 일본어 표현들은 다음과 같습니다:

  • "私が作ったんだ" (わたしが つくったんだ) - 일반적인 말투로, 상대방에게 자신이 무언가를 만들었다는 것을 강조할 때 사용합니다.
  • "私が製作しました" (わたしが せいさくしました) - '제작하다'의 공식적인 용어로, 문서나 공식적인 자료에 사용됩니다.

 

3. 예문을 활용한 문장 만들기

앞서 언급한 표현들을 활용하여 다양한 문장을 만들어 보겠습니다:

1. "私が作ったよ" 및 "私が作りました"를 사용한 예문:

  • "私が作ったよ. 너를 위해서 선물을 준비했어." (わたしが つくったよ. あなたを いって せんぼんを じゅんび しました.) - '내가 만들었어. 너를 위해 선물을 준비했어.'
  • "私が作りました. 이 책은 내가 작성했어." (わたしが つくりました. この ほんは わたしが さくせい しました.) - '내가 만들었어. 이 책은 내가 작성했어.'

2. "私が作ったんだ" 및 "私が製作しました"를 사용한 예문:

  • "私が作ったんだ. 이 프로젝트는 내가 기획했어." (わたしが つくったんだ. この プロジェクトは わたしが きかく しました.) - '내가 만들었어. 이 프로젝트는 내가 기획했어.'
  • "私が製作しました. 이 영화의 감독은 나야." (わたしが せいさく しました. この えいがの かんとくは わたしが なや.) - '내가 만들었어. 이 영화의 감독은 나야.'

 

4. 마무리

오늘은 "내가 만들었어"라는 표현에 대해 알아보았습니다. 이 표현은 자신이 무언가를 만들었을 때 사용되며, 자신의 노력과 창의성을 표현하는 데에 유용합니다. 여러분도 자신이 만든 것을 자신있게 선보일 수 있기를 바랍니다. 함께 공유하는 즐거움이 있는 모든 순간을 즐기세요!

반응형