일본어 회화

물어보고 싶은 게 있어, 질문이 있습니다 일본어로 ききたいことがあります 뜻

쉬운 일본어 2023. 9. 27. 13:07
반응형

물어보고 싶은 게 있어, 질문이 있습니다 일본어로

안녕하세요, 여러분! 우리가 일상에서나 업무 중에 상대방에게 정보를 구하거나 궁금한 점을 풀어나가기 위해 사용하는 말 중에 '물어보고 싶은 게 있어'나 '질문이 있습니다'와 같은 표현이 자주 등장합니다. 이런 질문의 시작을 알리는 표현은 일본어에서도 중요한 역할을 합니다. 그렇다면 일본어로 이런 표현을 어떻게 이야기할까요? 오늘은 그 방법과 다양한 사용 예를 함께 살펴보겠습니다.

 

질문이 있어요 일본어로

 

목차

  1. '물어보고 싶은 게 있어', '질문이 있습니다'의 일본어 존댓말과 반말
  2. '물어보고 싶은 게 있어', '질문이 있습니다'에 대한 다른 일본어 표현들
  3. 예문을 활용한 문장 만들기
  4. 마무리

1. '물어보고 싶은 게 있어', '질문이 있습니다'의 일본어 존댓말과 반말

일본어에서 '물어보고 싶은 게 있어'를 반말로 표현할 때는 "聞きたいことがある"(ききたいことがある: 키키타이 코토가 아루)라고 합니다. 존댓말로 '질문이 있습니다'는 "質問があります"(しつもんがあります: 시츠몬가 아리마스)로 표현됩니다.

 

2. '물어보고 싶은 게 있어', '질문이 있습니다'에 대한 다른 일본어 표현들

이러한 표현에 대한 다른 일본어 표현들은 다음과 같습니다:

  • "何か聞きたい"(なにかききたい: 나니카 키키타이) - '무언가 물어보고 싶어'
  • "何か質問があるか?"(なにかしつもんがあるか: 나니카 시츠몬가 아루카) - '무언가 질문이 있나요?'

 

3. 예문을 활용한 문장 만들기

앞서 언급한 표현들을 활용하여 다양한 문장을 만들어 보겠습니다:

1. "聞きたいことがある" 및 "質問があります"를 사용한 예문:

  • "聞きたいことがあるんだけど、時間ある?"(ききたいことがあるんだけど、じかんある?: 키키타이 코토가 아룬다케도, 지칸아루?) - '물어볼 게 있는데, 시간 있어?'
  • "質問があります。 この文書の意味は?"(しつもんがあります。 このぶんしょのいみは?: 시츠몬가 아리마스. 코노 분쇼노이미와?) - '질문이 있습니다. 이 문서의 뜻은?'

2. 다른 표현들을 사용한 예문:

  • "何か聞きたい。昨日の会議について知ってる?"(なにかききたい。きのうのかいぎについてしってる?: 나니카 키키타이. 키노우노 카이기니 츠이토 시츠테루?) - '무언가 물어보고 싶어. 어제의 회의에 대해 알고 있어?'
  • "何か質問があるか? 新しいプロジェクトについて"(なにかしつもんがあるか? あたらしいぷろじぇくとについて: 나니카 시츠몬가 아루카? 아타라시 프로제쿠토니 츠이토) - '무언가 질문이 있나요? 새로운 프로젝트에 대해'

 

4. 마무리

오늘 '물어보고 싶은 게 있어', '질문이 있습니다'에 대한 일본어 표현법과 예문을 함께 살펴보았습니다. 이런 일상적인 표현을 일본어로 어떻게 이야기하는지 알게 되면, 일본어 회화나 비즈니스 상황에서도 보다 자연스럽게 의사소통을 할 수 있을 것입니다. 언어는 다리와 같습니다. 서로 다른 문화와 사람들 사이를 연결해 주는 중요한 도구죠. 오늘 배운 표현들을 잊지 않고 실제 회화에서 활용해 보면, 그 다리를 건너는 데 더욱 능숙해질 수 있을 것입니다. 다음 포스팅에서도 또 다른 유용한 표현들로 여러분을 찾아뵙겠습니다. 행복한 하루 보내세요!

반응형